Fous d'Anim

Arrivés bientôt au terme de la réalisation de notre court métrage « RMBK », apparaît maintenant la question de la sonorisation. Nous avons déjà un thème musical et un musicien s’occupant de la bande son en général, mais notre problème porte sur les bruitages et les voix.
Nous savons à quel point il est risqué de faire cette partie du film en amateur, nous voudrions donc quelques conseils concernant toute la post-prod audio :
- peut-on s’en sortir avec simplement un studio de son « amateur » (ou du moins pas spécialisé dans la sonorisation de films) ?
- existe-t-il des subventions ou des sponsors précis pour la sonorisation ? Autres que les aides à la musique du CNC – qui se font avant tournage.
- Il y a-t-il une solution économique permettant de faire appel à des professionnels ? Certains d’entre vous sont-ils au courant de « studios » qui font des fleurs à de petites productions et qu’un projet comme le notre pourrait intéresser ?
RMBK a été entièrement réalisé sans subvention, ni du CNC ni des conseils régionaux ou généraux, nous n’avons pas de crédit pour pouvoir réellement finir le film. On aimerait vraiment savoir si l’idée de sonoriser nous-mêmes le film vous apparaît peine perdue ou si certains ont des conseils à nous donner pour nous en sortir sans trop de grabuge.
Les délais notamment nous inquiètent : le but étant d’être prêts pour les sélections d’Annecy 2005 en Février, le film durant tout de même 7 ou 8 minutes , nous n’avons aucune idée de combien de temps cela peut prendre en post-prod audio…
Nous savons bien que, comme ça, vu de l’extérieur, on passe vraiment pour « ceux qui s’y prennent au dernier moment » mais jusqu’ici nous avons bataillé autour de nous pour dégoter un studio d’enregistrement et des techniciens plus ou moins expérimentés (mais pas professionnels). C’est déjà bien – on sait – mais on flippe un peu de la qualité finale (on a besoin que quelqu’un nous rassure… ou nous remette les idées en place.)

Merci à tous !

Jack – Black Bunny Studio.

Ca m'arrive pas mal de m'occuper de toute la partie sonore de films, musique, dialogues & bruitages compris... en niveau amateur.

Là encore, si tes délais sont courts, tu as intérêt à bien formuler ce que tu souhaites.

1. PRE-PRODUCTION

Hyper important, car conditionne tout le reste : quelle ambiance veux-tu donner : minimaliste (Chapi Chapo,...), cartoon (Hanna Barbera, Looney Tunes,...), réaliste (Final Fantsay, Ghibli,...) ?
Faites une liste de tous les sons dont vous avez besoin pour illustrer le film. Je dis bien illustrer, car il n'y a pas besoin de surcharger les bruitages dans les films d'anim. Donc choisir uniquement les bruitages indispensables à l'histoire.
Par exemple, pas besoin de coller un bruit de pas à chaque fois qu'un perso marche.

Lorsque tu as ta liste descriptive de sons - avec timecode - là tu peux soit les trouver, soit les acheter, soit les faire toi-même. Faire ses bruitages soi-même est un vrai plaisir mais requiert pas mal d'essais et de temps, et ce n'est pas toujours possible. Il existe des banques de sons en CD, le plus souvent à des tarifs variables, les banques réputées (Hanna Barbera, Skywalker Sound, Hollywood Edge) étant plutôt hors de prix.
Sur sounddogs.com, tu trouveras une énorme banque de sons que tu peux télécharger (payant) selon tes besoins. Très intéressant, mais ça revient à cher au sample.
Estimes aussi l'importance des dialogues et de la musique pour évaluer l'importance des bruitages.

2. PRODUCTION

Pour les dialogues, la qualité requise est bien plus importante, là il vaut mieux assurer la prise de son, mais le plus important, de très loin, reste la justesse du jeu des acteurs.
Pas besoin de coller du son pendant les dialogues sauf si le script le requiert.

3. POST-PRODUCTION

Vient ensuite le mixage, très délicat et à réserver à qqun ayant une oreille analytique -ie professionnelle. Selon le degré de réalisme requis, tu pourras te préoccuper du placement stéréo (dans le champ, hors-champ), du volume (très important) voire des effets (réverbération, echo,...). Il est souvent difficile de trouver le juste équilibre sonore entre dialogues, bruitages et musique.
Les bruitages & dialogues sont souvent placés au centre, alors que la musique est placée en stéréo (+ facile à mixer).
Pas besoin de super matos (enfin, ça dépend ce que tu entends par amateur), mais plutôt de personnes qualifiées et qui sauront comprendre votre projet.
Dernier conseil : éviter d'avoir de brusques coupures dans le son, très désagréables. Mieux vaut avoir une qualité et un volume médiocre mais constant que de brusques changements.


Faire la bande-son d'un film peut être très long (n'est-ce-pas Hero ?) mais si tu sais ce que tu veux, que tu l'as bien préparé et que tu t'entoures de gens compétents et disponibles, ça devrait aller.

salut!
pour ma part je suis en pleine sonorisation de mon film "Chahut".
Bon moi j'ai de la chance à ce niveau puisque la partie son faisait partie du budget, et je travaille avec des pros dans des studios pros.
C'est vraiment super important dans un film.
Une mauvaise bande son peut ruiner un film, même si l'image est à tomber par terre.
Je ne m'y serais pas risquer tout seul!
Les gens de l'image ont souvent tendance à sous estimer cet aspect d'un film et c'est dommage.
Apparemment, ce n'est pas votre cas, et c'est tant mieux.
Par contre le prix de ce genre de service est vite élevé, entre la location du ou des studios, le salaire des techniciens etc, etc,
... sans oublier le bruitage.
je ne sais pas s'il y a des dialogues dans RMBK, mais là aussi rien ne vaut le doublage fait par un comédien. (même dans Chahut, film sans dialogue, un comédien a été engagé pour faire la voix du perso).

voilà

ciao et bon courage pour Annecy messieurs dames...

Bonjour messieurs moi je ne cherche juste que la bande annonce du dessin-animé: les baby looneys tunes
je voudrais savoir si quelqu'un pourrais m'en fournir une copie ou autre
merci d'avance et bonne soirée

mlz7140 champion du détérrage de post !

4ans ...ouch en plus ça n'a rien à voir avec le sujet si je ne m'abuse

enfin moi j'ai pas la bande annonce des baby looneys tunes...

moi non plus !

moi, je peux la chanter :

On est p'tits, et gentils
Et un peu barjos aussi
Et l'heure enfin est arrivée
D'envahir vot' télé

On s'amuse, on fait rire
La censure, on la fait fuir
Les aventures des Tinytoons sont là pour vous ravir

Voici notre monde, c'est le pays Acme
Pays qui doit sa renommée aux dessins animés
Le script est refusé, il va falloir tout changer
Les aventures des tinytoons vont com-men-cer

Joyeux et dégourdis, c'est Babs et Buster Bunny
Montana est plein aux as, Elmira nous agace
V'la Hamton et Plucky, Dizzy le Loup, l'abruti
Titminet le chéri et Gogo sans souci

A Looniversité Acme, les toons sont diplômés
Et nos profs faisaient rire déjà dès 1933

On est p'tits, et gentils
Et un peu barjos aussi
Les Tinytoons vous invitent vous et vos amis
La chanson est finie !

http://www.coucoucircus.org/da/generique.php?id=358