Le site www.fousdanim.org n’est plus mis à jour depuis le 10 juillet 2015. Les outils de recherche sont toujours actifs mais nous vous invitons à aller ailleurs pour trouver des lieux plus vivants dédiés au cinéma d’animation.

Question aux illustrateurs

Questions relatives a la production, n'entrant pas dans les categories precedentes.

Question aux illustrateurs

Messagepar Myst » Ven Oct 09, 2009 11:58 pm

Bonjour à tous,
Un ami illustrateur (débutant) m'a posé une question concernant les droits d'auteur, et n'ayant pu l'aider (l'image fixe n'étant pas trop mon domaine) je viens solliciter vos lumières.

En version courte, on l'a sollicité pour faire une vingtaine d'illustrations pour un conte pour enfants. L'équipe serait constitué de 2 scénaristes, 1 illustrateur et éventuellement 1 traducteur.
C'est un projet qui est presque en auto-production, peu ou pas vraiment de budget, de l'argent venant éventuellement plus tard si le conte est finalement édité.
Apparemment le % de droits d’auteurs serait divisé en parts égales, pour la version française 33% chacun et pour les versions traduites 25%.

Et heu voilà, je n'y connais rien en rémunération concernant le domaine de l'illustration, mais j'ai l'impression que quelque chose cloche, donc si un illustrateur a déjà participé a ce genre de projets, peut-il me dire comment cela fonctionne dans un cadre "normal", quelles sont les différentes rémunérations auquel il a eu affaire (avance, fixe, droits d'auteurs) et les pourcentages ?

Merci d'avance pour votre expérience :)
Avatar de l’utilisateur
Myst
aliéné(e) moyen(ne)
 
Messages: 251
Inscription: Ven Fév 20, 2004 4:21 pm
Localisation: Paris
Film d'animation culte: Mon voisin Totoro

Re: Question aux illustrateurs

Messagepar kachoudas » Sam Oct 10, 2009 12:13 am

Bin, normalement, pour un livre, c'est un peu comme pour les films. % et avance sur %, ce dernier n'est pas obligatoire...
Le partage à part égale, ça semble raisonnable.
L'absence d'avance, c'est pas terrible, mais pas absolument choquant dans le cadre décrit. C'est à lui de voir si c'est vraiment une boite qui se lance et si il a envie de les aider (parceque c'est à ça que ca revient).

Après la question, c'est le montant des droits.
Avatar de l’utilisateur
kachoudas
grand fou, grande folle
 
Messages: 1287
Inscription: Dim Nov 05, 2006 10:07 am
Localisation: Fukuoka
Film d'animation culte: La planète sauvage

Re: Question aux illustrateurs

Messagepar jannoel » Sam Oct 10, 2009 12:20 am

contact sacd http://www.sacd.fr
l'art est difficile !....
Avatar de l’utilisateur
jannoel
jeune névrosé(e)
 
Messages: 43
Inscription: Mer Juil 15, 2009 9:30 pm
Film d'animation culte: pinnochio

Re: Question aux illustrateurs

Messagepar » Sam Oct 10, 2009 8:15 am

C'est le cas de ce qu'on appelle une "œuvre de collaboration", il faudrait plutôt vois la MdA, non ?
Après, je ne connais pas non plus les tenants et aboutissants de ce genre de cas. Je conseillerai aussi de contacter plutot Cafésale ou 1Dcafé...

+
c
"Quand la raie manta, son nez s'allongit."

Les fourmis n'aiment pas le Flamenco, Auguste Derrière, Ed. Le Castor Astral
Avatar de l’utilisateur
Aide soignant
 
Messages: 4747
Inscription: Mar Fév 18, 2003 1:43 pm
Localisation: Lille-F
Film d'animation culte: Chicken Scratch

Re: Question aux illustrateurs

Messagepar Rems » Sam Oct 10, 2009 9:20 am

personnellement j'ai fais des strips BD pour Ankama, et j'avais une "scénariste" qui me filait des mini scénario. j'ai fait 8 strips et après j'ai arrêté quand j'ai compris que c'était 50 /50 en rémunération alors que mon travail prenait bien plus de temps que le sien : moi ça me prenait 2 ou 3 soir par semaine, alors qu'elle ça lui prenait le temps d'aller aux chiottes ou de prendre le métro. Trop facile, personnellement je trouve ça abusé.
Avatar de l’utilisateur
Rems
petit fou, petite folle
 
Messages: 180
Inscription: Mar Sep 06, 2005 10:32 pm
Localisation: Roubaix
Film d'animation culte: MIND GAME

Re: Question aux illustrateurs

Messagepar » Sam Oct 10, 2009 9:30 am

Heuu... En général le partage c'ets pas plutot 30/70 ? En faveur du dessinateur ?
"Quand la raie manta, son nez s'allongit."

Les fourmis n'aiment pas le Flamenco, Auguste Derrière, Ed. Le Castor Astral
Avatar de l’utilisateur
Aide soignant
 
Messages: 4747
Inscription: Mar Fév 18, 2003 1:43 pm
Localisation: Lille-F
Film d'animation culte: Chicken Scratch

Re: Question aux illustrateurs

Messagepar Myst » Sam Oct 10, 2009 10:01 am

Oui voilà Rems, c'était la question que je me posais.
Pas que je pense que l'écriture d'un scénario conte pour enfants soit facile, mais il en existe
certains où le texte ne comporte que 5-6 phrases (écrit très gros) par page de texte.
Donc si il faut faire plus d'une vingtaine d'illustrations, je pense qu'en effet cela prend un certains temps...
A priori, donc dans un cadre "normal" ça serait bien du 50/50, mais dans le cas où il y aurait 2 scénaristes ?
Avatar de l’utilisateur
Myst
aliéné(e) moyen(ne)
 
Messages: 251
Inscription: Ven Fév 20, 2004 4:21 pm
Localisation: Paris
Film d'animation culte: Mon voisin Totoro

Re: Question aux illustrateurs

Messagepar kachoudas » Sam Oct 10, 2009 2:54 pm

Ça dépend vraiment du projet. Si c'est du genre "conte ou roman illustré" avec une illustre toutes les 10 pages de textes, clairement, le scénariste bosse plus que le dessinateur. Donc vraiment, c'est du cas par cas.
Et bien écrire, c'est dur. Vraiment dur. Ça prend beaucoup de temps et d'expérience.
Après, des mauvais qui pondent un truc aux chiottes et qu'en sont tout fiers, y'en a aussi... mais chez les graphistes aussi, hein , faut pas rêver.
Avatar de l’utilisateur
kachoudas
grand fou, grande folle
 
Messages: 1287
Inscription: Dim Nov 05, 2006 10:07 am
Localisation: Fukuoka
Film d'animation culte: La planète sauvage

Re: Question aux illustrateurs

Messagepar meule » Sam Oct 10, 2009 4:04 pm

kachoudas a écrit:Après, des mauvais qui pondent un truc aux chiottes et qu'en sont tout fiers, y'en a aussi... mais chez les graphistes aussi, hein , faut pas rêver.


Ah non, c'est pas facile de rentrer son ordi, sa wacom et son scanner aux toilettes.
ça demande de l'organisation quand même.
Avatar de l’utilisateur
meule
fou ou folle à délier
 
Messages: 3203
Inscription: Ven Fév 28, 2003 10:09 am
Localisation: un champ de patates...

Re: Question aux illustrateurs

Messagepar steric » Sam Oct 10, 2009 5:17 pm

dans ce cas, si tu ne vas pas aux toilettes, les toilettes iront à toi.


oui je sais, je :arrow: (...aux toilettes... tant qu'à faire)
Image
Avatar de l’utilisateur
steric
respectable zinzin
 
Messages: 844
Inscription: Mer Fév 25, 2004 2:11 am
Localisation: la tête dans les étoiles
Film d'animation culte: le tombeau des lucioles

Re: Question aux illustrateurs

Messagepar ZigOtto » Sam Oct 10, 2009 11:03 pm

meule a écrit:Ah non, c'est pas facile de rentrer son ordi, sa wacom et son scanner aux toilettes.
ça demande de l'organisation quand même.
pas forcément, les constructeurs ont pensé à tout :
les toilet-PC sont fait pour ça !
Image
il ne leur manque que le rouleau de PQ intégré ... :arrow:
"mon Panda ! mon Panda ...! "
Avatar de l’utilisateur
ZigOtto
grand fou, grande folle
 
Messages: 1109
Inscription: Ven Juil 07, 2006 3:11 pm
Localisation: south-Petazonia

Re: Question aux illustrateurs

Messagepar yoyo » Dim Oct 11, 2009 9:51 am

En général , en bd, c'est du un tiers , deux tiers, (deux tiers pour le bdistes, hein !!) Après en tant qu'illustrateur , c'est peut être différent
Avatar de l’utilisateur
yoyo
aliéné(e) moyen(ne)
 
Messages: 398
Inscription: Mer Oct 03, 2007 9:13 pm
Localisation: cambrousse savoyarde
Film d'animation culte: The thief and the cobbler ou amer béton, j'hésite

Re: Question aux illustrateurs

Messagepar meule » Dim Oct 11, 2009 10:03 am

ZigOtto a écrit:
meule a écrit:Ah non, c'est pas facile de rentrer son ordi, sa wacom et son scanner aux toilettes.
ça demande de l'organisation quand même.
pas forcément, les constructeurs ont pensé à tout :
les toilet-PC sont fait pour ça !
Image
il ne leur manque que le rouleau de PQ intégré ... :arrow:


Et pour ceux qui n'ont pas cet outil, ils peuvent toujours dessiner sur les feuilles de PQ.
Avatar de l’utilisateur
meule
fou ou folle à délier
 
Messages: 3203
Inscription: Ven Fév 28, 2003 10:09 am
Localisation: un champ de patates...

Re: Question aux illustrateurs

Messagepar » Dim Oct 11, 2009 10:22 am

Houlaa...

dure soirée hier ?
Mal reveillé ?
:shock:
"Quand la raie manta, son nez s'allongit."

Les fourmis n'aiment pas le Flamenco, Auguste Derrière, Ed. Le Castor Astral
Avatar de l’utilisateur
Aide soignant
 
Messages: 4747
Inscription: Mar Fév 18, 2003 1:43 pm
Localisation: Lille-F
Film d'animation culte: Chicken Scratch

Re: Question aux illustrateurs

Messagepar Pierroh » Ven Oct 15, 2010 5:41 pm

yoyo a écrit:En général , en bd, c'est du un tiers , deux tiers, (deux tiers pour le bdistes, hein !!) Après en tant qu'illustrateur , c'est peut être différent


Ah bon ?
il me semblait que l'usage général 'était du 50/50 en BD, comme en livre jeunesse (scénariste, illustrateur) !

si quelqu'un a la solution, ça m'intéresse...
Image
Avatar de l’utilisateur
Pierroh
malade de la tête d'exception
 
Messages: 1795
Inscription: Mar Mai 17, 2005 3:08 pm
Localisation: VALENCE
Film d'animation culte: Le Noyau de Mangue

Re: Question aux illustrateurs

Messagepar Ralph » Ven Avr 29, 2011 1:12 pm

Pierroh a écrit:Ah bon ?
il me semblait que l'usage général 'était du 50/50 en BD, comme en livre jeunesse (scénariste, illustrateur) !


J'aurais dit la même chose, mais en définitive je pense qu'il faut traiter au cas par cas.

--> si l'aspect visuel est prépondérant est que le graphiste maîtrise un style qui lui est propre, alors il pourrait à juste titre se sentir lésé (surtout s'il faut 2 scénaristes pour pondre un ersatz de je-ne-sait-quelle-histoire-vue-et-revue).

Maintenant, si le dessin n'est que là pour remplir et qu'un style lambda et/ou torché convient ...

Sinon, qu'est-il finalement advenu de cette histoire ? :)
«jeux-vidéo et débats»
Avatar de l’utilisateur
Ralph
jeune névrosé(e)
 
Messages: 23
Inscription: Mer Avr 27, 2011 9:50 am
Film d'animation culte: Tom Sawyer (1980)


Retourner vers Section Production

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 21 invités